翎径教务调代课系统 v1.16.0 发布说明

这个版本会给你带来什么

v1.16.0 没有增加新功能。这次处理的是三件更基础的事：软件看起来像不像一个正经产品、说明书能不能当工具用、文档里的说法和实际交付是否一致。

打开软件你会看到三处不同：图标变了、左侧导航那行标语清楚了、「关于」窗口有了标识。那份使用手册则是整本重做了——从一份纯文字文档，变成 35 页、带目录页码和真实截图的图文手册。

对已经用熟这套系统的老师来说，日常操作一处没变：课表怎么导、课怎么调、课时怎么算，全都照旧。这次只需重新装一次。

一、软件标识与界面

1.1 新的标识

「翎径」这个名字今年才定下，此前软件一直沿用旧名，图标也是那个时期留下的图像，与排课这件事并无关联。这次换成了与新名字对应的一套。

标识是一笔白色，同时读作 L 与 J：翎（Líng）取 L，径（Jìng）取 J。竖笔是那条”径”，底横是起点，收尾上翘成钩，意为路还没走完；三根羽枝自竖笔生出，构成”翎”，最上一根为羽金，是冠羽，也是高光。

底色为墨蓝 #16324F，辅色翎青 #45C6B4，点睛羽金 #E3B23C。这套配色同时用于窗口图标、手册封面、公众号头图与公众号头像，往后所有对外物料都从此派生。

1.2 任务栏图标

这是本次改动里最容易被忽略、却每天都会看到的一处。

Windows 会在不同场合使用不同尺寸的图标：任务栏和标题栏用 16 像素，高分屏任务栏用 24，桌面快捷方式用 32，Alt+Tab 切换窗口用 48。旧图标在这些尺寸下会缩成一团深色块，看不出画的是什么。

新图标为 16 / 24 / 32 / 48 / 64 / 128 / 256 七个尺寸各准备了一份，小尺寸的笔画相应加粗，保证在最小那一档仍然能分辨出白色笔画与三根羽枝。

如果装完之后任务栏还是旧图标，是 Windows 的图标缓存尚未刷新，不是安装失败。注销并重新登录，或在任务管理器中重启「Windows 资源管理器」即可。

1.3 左侧导航的品牌区

侧边栏底部的标语「以翎为翼，理径有序。」此前为单行 11 像素、灰褐色，压在同为浅色的底上，实际几乎读不出来。现已改为上下两句、17 像素、品牌墨蓝、加字距，字体使用楷体；系统未安装楷体时会自动回退到其他中文字体，不会显示成方框。

同一位置原先挂着一张旧品牌期的插画，与新标识不是一套语言，已一并撤下。

二、使用手册重制

2.1 现在的手册包含什么

手册以 PDF 形式发布，公众号与官网下载页均可获取；需要发给老师或贴在办公室时，直接打印装订即可。

2.2 安装章节按实际情况重写

原手册第二章写着「本软件是绿色软件，不需要安装程序」，指导用户复制整个程序文件夹。程序自早期版本起就已提供安装包，这段说明属于过时内容，照着操作的人会遇到一个说不通的现象：软件装上了，却找不到自己的数据在哪。

第二章现已重写为五个小节：安装包安装、免安装版、首次启动、数据存储位置、卸载。

两条路径不同，是因为程序装进 C:\Program Files 之后，Windows 不允许它往自己的目录里写文件。

有两点需要特别说明：

• 卸载不会删除数据。 重装或换电脑时，课表都还在。
• 备份只需拷一个文件。 就是上表中的 jwgl.db，「系统设置 → 数据与备份」里能直接看到它的确切位置，也有备份按钮。

FAQ 中「双击图标没反应」「换电脑如何迁移数据」两条也已按安装版重写。

三、手册截图已做脱敏

手册面向校际交流与公开发布，因此随手册分发的截图经过完整处理：

• 涉及教师名称均为虚构姓名；
• 教室名中只保留楼名与房间号；
• 示例课表文件名改为中性的「示例-教师课表」。

这只影响手册中的图片，不涉及用户自己的数据。 真实数据库未做任何修改，各校升级后看到的仍是自己的老师和班级。

四、一并修复的两个使用问题

这两处在前两个版本中已修复，此处一并说明，供尚未升级的用户对照。

4.1 找老师太慢

调课时需要在几十位教师里找到目标。「对象」输入框现已支持两种检索方式：

• 按姓名片段：输入姓名中任意几个连续的字即可筛选；
• 按拼音首字母：输入 wxy 可找到「王小羽」，输入单个 w 会列出所有姓氏拼音以 W 开头的教师。

候选项用方向键选择、回车确认；点进输入框时原有内容会自动全选，直接输入即可替换。

4.2 单节模式导入连节版课表，节次错位

学校下发的课表多为连节版面（第 1-2 节、第 3-4 节）。若软件设为单节模式，此前的表现是：一门连节课只落了一条记录，另一半消失；一格两课的情况还会被算作上一大节的前后半节。

此问题已修复。单节模式导入连节版课表后，第 1 节与第 2 节显示同一门课程，节次标注为「第 3 节」而非「第 2 节·1」。导入预览中的提示数量也随之大幅减少——过去因坐标错位产生的误报已经消除。

五、升级指引

1. 从下载页获取 v1.16.0 安装包。Win7 与 Win10/11 为两个独立构建，请按系统选择。
2. 直接运行安装程序覆盖安装，无需先卸载旧版本。
3. 课表数据位于用户数据目录，不受安装过程影响。
4. 若任务栏仍显示旧图标，注销并重新登录，或重启「Windows 资源管理器」。

使用免安装版的用户：关闭程序后，用新版本文件覆盖原程序目录。jwgl.db 就在该目录内，覆盖前建议先备份一份。

六、系统要求

Win7 构建与 Win10/11 构建在界面和功能上完全一致，但安装包不可混用。Win7 环境缺少上述运行库时程序无法启动，请先安装再打开软件。

七、常见问题

升级会丢课表吗？
不会。数据存放在用户目录，与程序安装位置分离，覆盖安装不触碰数据。稳妥起见，升级前可在「系统设置 → 数据与备份」点一次备份。

装完了，任务栏图标还是旧的。
Windows 图标缓存未刷新。注销重新登录，或在任务管理器中重启「Windows 资源管理器」。

我是 Win7，装哪个包？
下载 Win7 专用版。若提示缺少运行库，先安装 vc_redist.x64.exe 再启动。

手册在哪？
手册是单独的 PDF，不随安装包分发。公众号与官网下载页都能获取，拿到的就是最新版。软件菜单里的「帮助 → 使用说明」打开的是线上图文教程，内容会持续更新。

手册里的老师姓名和我系统里的不一样。
手册截图已做脱敏处理，用的是虚构姓名。你自己的数据没有改动。

八、反馈与支持

• 使用说明（公众号合集）：翎径教务
• 下载地址：[官网下载页]
• 问题反馈：[327304094@qq.com / 公众号留言

反馈时请附上：软件版本号（「关于」窗口可见）、操作步骤、以及程序目录下生成的出错日志（如有）。涉及排课数据的，可导出问题周的课表一并提供。

翅膀实验室 · 2026-10-31